2015年5月22日 星期五

語言?、學期末時間

比利時屬於雙語國家,官方語言為荷蘭文和法文 (wiki裡面也有列德文,但是使用極少),在比利時北部屬於Flemish區域,講荷蘭文; 在比利時南部屬於Wallons 區域,講法文。布魯塞爾是比利時的首都,地理位置幾乎位於正中央,絕大部分的人使用法語。

法語區的人英文稍差,大部分會帶有一點法國腔,荷蘭語區的人英文較好,聽起來舒服很多。在比利時的華人相較于其他歐洲一線大城較少,因此講中文的人不多,但是市區主要觀光景點的紀念品店,尤其是巧克力店和餐廳 (日式料理、台式、中式料理),有很多會講中文的店員,專門服務觀光客。


Q1:不會法文有沒有關係?
有關係,但是不用怕。
當然毫無疑問地,會法文有更多和當地人交流的機會,如果有一點法文基礎的話會很有幫助,對法文有基本認識的話會很方便,來之前有機會可以稍微學一下,建議可以學會旅遊法文,像是你好、早晚安、謝謝、數字1-10等等。
但就像外籍生到台灣一樣,你以為有幾個人會講中文?靠英文雖然有時候會卡卡的,但完全可以活得下去啦沒有問題啦。主要是看你修的課有沒有英文授課,我現在的法文還是一樣只會boujour 和 ça va 的問候語而已。
另外 ULB 有和外面的機構(Foundation 9, F9)合作,可以在學校註冊然後去F9上免費的法文課,依照程度分A0-B2不等,每期大概1-2月,會一直開,滿搶手的想報名需要提早去申請。


Q1-2: http://www.solvay.edu/international-programme-languages 網頁上的確提及F9但沒有說他們是免費耶真的是免費嘛真的好好喔!然後另一個機構EPFC也是免費嘛?
EPFC是要付費的,一學期大概100歐左右,而且要拿到當地暫時居留證之後才可以申請。所以只來一學期的話就去F9。需要每期(約莫每個月)透過學校的語言中心註冊,所以需要具備ULB註冊學生的資格才可以申請免費註冊。上課則是在F9的機構,地點在校外。
2015.04.23


Q1-3: 你們有上過F9嗎?
…...有。同個等級也會有不同老師授課,授課內容看授課老師決定。每個老師的上課風格都不甚相同。有些注重日常會話,有些會著重在文法上。上課時間通常是一到五,每天固定時段兩個小時。是說好像有規定每期你不能缺課兩堂以上,這樣以後註冊會被放在後面順序。
2015.04.23
btw,上法文課挫折一定會有,和外國(西班牙、義大利、葡萄牙)同學程度落差滿大,不是我們不用功,是因為拉丁語系國家很多拼字一樣、發音雷同、文法規則類似,所以他們從0學起來都很快,就跟我們看日本漢字沒啥障礙一樣。but上課是一件很有趣的事情,而且同學都很友善。

Q3 : 學期末到底是幾月幾號呀?因為ULB學校行事曆和Solvay行事曆上的學期末,還有期末考結束的時間都不一樣,而且是不是每一科也都不一樣時間結束?應該是問說,若要及早結束學期把握最後歐洲的時光去玩(例如聖誕節、跨年、跨國旅遊之類的),選課上有什麼建議嘛?
課程結束時間就是你的學期結束時間。問問林佑霖2015.04.23
學期末就是你考完試的時候,哪時候考試依照各科沒有定論,整學期只會有一個期末考。這裡沒有寒假,聖誕節前後+新年會放兩周,通常放完之後就是考試月。有同學1/8就考完的,也有人拖到1/27,這變化很大。
依照我的經驗,通常只待一學期的,不會太在意什麼時候上課XD,大家都拼命的跑出去玩哈哈。如果真要說,就把課都排在禮拜二或禮拜三吧,這樣週間出去玩機票比較便宜XD
如果想把握時間玩的話,建議開學前提早來,可以玩的比較安心一點。



沒有留言:

張貼留言